Collaborateurs / Contributors

Nous tenons à remercier les personnes suivantes pour leur aide, encouragement et soutien tout au long de ce projet de commémoration du 100ième anniversaire de naissance de Christiane Gruninger-Jacob.

We thank the following people for their help, encouragement and support throughout this project to commemorate the 100th anniversary of Christiane Gruninger-Jacob.

 

Auger, Pierrette

Beauchemin, Dave (Le Nouvelliste de Trois-Rivières)

Bertrand, Jacques

Bertrand, Paule

Charland-Pini, Renée

Curry-Yeo, Patricia

D'Avignon, François

de Lafontaine, Jocelyne

Gruninger, Ann

Gruninger, Erik

Gruninger, Franz

Gruninger-Charland, Arline

Gruninger-Shu, Karen

Gruninger, Kurt

Gruninger, Margo

Gruninger, Sofy

Jacob, Bernard

Jacob, Carl

Jacob, Louise

Jacob, Marc

Lagacé-Roy, Daniel

Richer, Jeanne

Therriault, Michel

Yeo-Lemire, Érika

Yeo, Richard

Yeo, Shirley